Το Ποντίκι
Ελπίζω και εύχομαι να παραμείνετε στο ευρώ». Η δήλωση αυτή της Άνγκελα Μέρκελ έγινε την Τρίτη, στη διάρκεια των κοινών δηλώσεων με τον Αντώνη Σαμαρά, μετά τη συνάντησή τους. Η πρόταση αυτή συζητήθηκε όσο καμιά άλλη, αλλά κανείς δεν φάνηκε να πρόσεξε μια αξιοσημείωτη λεπτομέρεια: η καγκελάριος της Γερμανίας... δεν ρωτήθηκε η ίδια γι’ αυτό το ζήτημα ούτε είχε συμπεριλάβει την αναφορά αυτή στην αρχική δήλωσή της. Τι ακριβώς συνέβη;
Αρχικά υπεβλήθη δημοσιογραφική ερώτηση προς τον πρωθυπουργό της
Ελλάδας ως εξής: «Κύριε πρωθυπουργέ, έχετε την αίσθηση, μετά τη
συζήτηση που είχατε, ότι πήρατε την εγγύηση ότι η Ελλάδα θα παραμείνει
στην Ευρωπαϊκή Ένωση;».
Ο Σαμαράς προσπάθησε να αποφύγει την ερώτηση. Αντί να την απαντήσει, άρχισε να λέει το προκάτ «ποιηματάκι»: ότι «εχθρός μας είναι η ύφεση», ότι ζητάμε αναγνώριση των προσπαθειών μας και ενίσχυση από την Ευρώπη, ότι εμείς δεν έχουμε λεφτά για να χρηματοδοτήσουμε την ανάκαμψη αλλά οι Ευρωπαίοι έχουν και πρέπει να ανοίξουν το πουγκί τους και διάφορα άλλα παρόμοιας υφής. Για την ταμπακέρα ούτε λέξη.
Όταν τελείωσε ο «δικός μας», η Μέρκελ... παρενέβη, προφανώς για να μην αφήσει αναπάντητο το ερώτημα, αφού ο Σαμαράς δεν διανοήθηκε καν να πάρει θέση σε μια υπόθεση στην οποία το φιλοξενούμενο... αφεντικό έχει - και θα έχει - τον τελευταίο λόγο. Είπε λοιπόν: «Θα μου επιτρέψετε, από δικής μου πλευράς, να πω το εξής: Επαναλαμβάνω αυτά που είπα στο Βερολίνο. Ελπίζω και εύχομαι η Ελλάδα να παραμείνει στη ζώνη του ευρώ. Οι προϋποθέσεις που πρέπει να εκπληρωθούν, το επόμενο βήμα, είναι να δούμε ποια θα είναι τα αποτελέσματα του πορίσματος της τρόικας, ποια θα είναι τα βήματα».
Μερικά λεπτά νωρίτερα, στην προετοιμασμένη εισαγωγική δήλωσή της, η καγκελάριος της Γερμανίας και της... ευρωζώνης είχε κάνει μια... «παράξενη» δήλωση: «Είμαστε εταίροι, είμαστε φίλοι. Συνεργαζόμαστε στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο ΝΑΤΟ κ.λπ. Με άλλα λόγια, προσπαθούμε να επιλύσουμε τα προβλήματα από κοινού».
Με κορυφαίο παγκοσμίως ζήτημα την κρίση του ευρώ, με την Ελλάδα αχίλλειο πτέρνα του ενιαίου νομίσματος, η Μέρκελ, σε μια προετοιμασμένη δήλωση, μας τοποθέτησε στην Ε.Ε. των 27 και όχι στον σκληρό πυρήνα της ευρωζώνης. Λίγο αργότερα «ευχήθηκε» να παραμείνουμε στο ευρώ. «Ψιλά γράμματα» θα πείτε ίσως – και θα έχετε δίκιο...
Σε κάθε περίπτωση, όμως, η Μέρκελ γύρισε την Ελλάδα στον περασμένο Μάιο, τότε που κυριολεκτικά χτυπούσε κόκκινο η αγωνία του συστήματος εξουσίας, των μεγάλων επιχειρηματιών και ενός πολύ μεγάλου τμήματος της κοινωνίας για την παραμονή ή όχι της Ελλάδας στην ευρωζώνη. Ακύρωσε έτσι και την επικοινωνιακή σούπα που είχε μαγειρέψει το κυβερνητικό επιτελείο μετά τη διπλή επίσκεψη του πρωθυπουργού στο Βερολίνο και το Παρίσι, στα τέλη του περασμένου Αυγούστου.
Τους συμμάζεψε
Επί της ουσίας, η καγκελάριος της Γερμανίας δεν είχε καμιά καούρα να έρθει στην Ελλάδα εν μέσω διαδηλώσεων και διαμαρτυριών γνωρίζοντας ότι για τη μεγάλη πλειονότητα του κόσμου είναι πρακτικά ανεπιθύμητη. Ήδη στην Ελλάδα ο αντιγερμανισμός έχει αντικαταστήσει, ακόμη και σε μεγάλα τμήματα της Αριστεράς, τον παραδοσιακό αντιαμερικανισμό.
Ωστόσο ήρθε για να επιτύχει δύο απλούς, σαφείς και μετρήσιμους πολιτικούς στόχους. Ο πρώτος ήταν να ενισχύσει τον Σαμαρά ώστε να περάσουν σύντομα τα εκκρεμή μέτρα. Η ενίσχυση αυτή ελάχιστα αφορά την κοινωνία, η οποία ανεβαίνει τον Γολγοθά της χωρίς να έχει βρει τον τρόπο να αντιδράσει στην ανελέητη σφαγή εισοδημάτων και δικαιωμάτων.
Το κεντρικό ζήτημα ήταν να ελεγχθούν οι φυγόκεντρες τάσεις στο εσωτερικό της κυβέρνησης τόσο σε επίπεδο κοινοβουλευτικών ομάδων όσο και σε επίπεδο ηγεσιών, καθώς οι πρόεδροι του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜΑΡ, πιεζόμενοι από βουλευτές και στελέχη τους, το έριχναν κάθε τρεις και λίγο σε ένα εικονικό μεν, αλλά πολιτικά προβληματικό αντάρτικο. Προφανώς αυτά αναμένεται να μαζευτούν.
Τώρα το πώς ο Σαμαράς θα μαζέψει τη βάση του κόμματός του, την κοινωνία στο σύνολό της και πώς θα διαχειριστεί τα πολιτικά του προβλήματα, δεν είναι δουλειά του αφεντικού. Ας το βρει μόνος του. Γι’ αυτό είναι πρωθυπουργός...
«Κάνω κουμάντο»
Ο δεύτερος στόχος της Μέρκελ ήταν να δείξει τόσο στη Γερμανία όσο και στο ΔΝΤ και τους υπόλοιπους αμφισβητίες των επιλογών της στην κρίση της ευρωζώνης ότι αυτή είναι το αφεντικό. Τελεία και παύλα. Με τον Σαμαρά και την κυβέρνησή του εντελώς αμήχανους, χωρίς άλλα εξωτερικά στηρίγματα και αναγκαστικά προσδεδεμένους στο άρμα της Μέρκελ, όπως από καιρό γράφουμε, ο στόχος δεν ήταν δύσκολο να επιτευχθεί.
Έγινε μάλιστα και όσο απειλητική χρειαζόταν προκειμένου να μην υπάρξουν παρανοήσεις, πέρα από αυτές που πάντα διαχέουν οι συνήθεις γλείφτες της τρόικας και της καγκελαρίας στα «συμβεβλημένα»ΜΜΕ: «Αξίζει αυτήν την πορεία να τη συνεχίσει η Ελλάδα, γιατί, αν δεν το πράξει τώρα, τα πράγματα θα είναι πιο δραματικά στη συνέχεια». Και τα σκυλιά δεμένα.
Πιο πολλά, πιο σκληρά
Ο βασικότερος στόχος όμως ήταν να καθοριστούν οι χρονικά επείγοντες πολιτικοί στόχοι, χωρίς την επίτευξη των οποίων καμιά συζήτηση περί οποιασδήποτε πραγματικής ή ψευδούς διευκόλυνσης δεν μπορεί να γίνει. Επ’ αυτών και πάλι η Μέρκελ ήταν σαφής και ακριβέστατη, όπως συνήθως:
♦ Πρώτον, κάντε όλα όσα πρέπει για να μείνετε στο ευρώ και θα σας κάνω τη χάρη να σας αγοράσω.
♦ Δεύτερον, γίνετε πάμφθηνοι - έως τζάμπα -εργαζόμενοι, αλλιώς δεν θα δείτε ούτε ένα ευρώ επένδυση.
♦ Τρίτον, όσο χρήμα μπορεί στο μέλλον να κυλήσει στη ρημαγμένη «αγορά» σας θα ελέγχεται από εμάς - είτε μέσω της χρηματοδοτούμενης και εξαρτώμενης από γερμανικές συνεισφορές Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων είτε από την αμιγώς γερμανική αντίστοιχη τράπεζα KfW. Άρα εμείς θα αποφασίζουμε ποιος χρηματοδοτείται και γιατί. Συνεπώς εμείς θα επενδύουμε, εμείς θα κερδίζουμε κι εσείς μπορείτε απλώς να κόψετε τον λαιμό σας.
♦ Τέταρτον, όσα έχετε κάνει μέχρι σήμερα, μπορεί εσείς να τα θεωρείτε πολλά, μπορεί να υποφέρετε, μπορεί μέχρι και η δική μου καρδιά να ματώνει, αλλά δεν αρκούν. Συνεπώς κάντε περισσότερα, πιο σκληρά και πιο σύντομα. Αλλιώς δεν ξέρω αν θα πιάσουν οι ευχές μου να παραμείνετε στο ευρώ.
♦ Πέμπτον, επειδή είστε ανίκανοι να φτιάξετε το μαγαζί έτσι όπως μου αρέσει, σας έχω φέρει τον κύριο Ράιχενμπαχ για να τελειώνει με το Δημόσιό σας και να μας παραχωρήσει αυτά που μας αρέσουν και τον κύριο Φούχτελ για να σας κάνει μια απέραντη Ειδική Οικονομική Ζώνη όπου θα δουλεύετε για μας και τους εντόπιους υπεργολάβους μας.
♦ Έκτον, για τα λοιπά αιτήματά σας μόνη αρμόδια θα είναι η τρόικα. Συνεπώς απαγορεύεται κάθε υπέρβαση ιεραρχίας και κάθε ψευδαίσθηση ότι μπορεί τα αιτήματά σας να αντιμετωπίζονται σε υψηλό πολιτικό επίπεδο αν προηγουμένως η τρόικα δεν εγκρίνει κάθε σας βήμα.
♦ Έβδομον και τελευταίο, εγώ γεννήθηκα στην Ανατολική Γερμανία. Επειδή κι εσείς έχετε καταντήσει κάτι ανάλογο, μπορώ να σας πω ότι δεν έχει σημασία να κάνουμε σύντομα, όσο να δουλεύουμε σε βάθος. Συνεπώς σκύψτε το κεφάλι και μην αναρωτιέστε πότε θα βγείτε από το τούνελ. Άλλωστε την Ανατολική Γερμανία τη διαλύσαμε και την ξεπουλήσαμε εδώ και είκοσι χρόνια και ακόμη δεν καταφέραμε να την κάνουμε Δυτική. Εσείς δεν είστε πιο μάγκες...
Ελπίζω και εύχομαι να παραμείνετε στο ευρώ». Η δήλωση αυτή της Άνγκελα Μέρκελ έγινε την Τρίτη, στη διάρκεια των κοινών δηλώσεων με τον Αντώνη Σαμαρά, μετά τη συνάντησή τους. Η πρόταση αυτή συζητήθηκε όσο καμιά άλλη, αλλά κανείς δεν φάνηκε να πρόσεξε μια αξιοσημείωτη λεπτομέρεια: η καγκελάριος της Γερμανίας... δεν ρωτήθηκε η ίδια γι’ αυτό το ζήτημα ούτε είχε συμπεριλάβει την αναφορά αυτή στην αρχική δήλωσή της. Τι ακριβώς συνέβη;

Ο Σαμαράς προσπάθησε να αποφύγει την ερώτηση. Αντί να την απαντήσει, άρχισε να λέει το προκάτ «ποιηματάκι»: ότι «εχθρός μας είναι η ύφεση», ότι ζητάμε αναγνώριση των προσπαθειών μας και ενίσχυση από την Ευρώπη, ότι εμείς δεν έχουμε λεφτά για να χρηματοδοτήσουμε την ανάκαμψη αλλά οι Ευρωπαίοι έχουν και πρέπει να ανοίξουν το πουγκί τους και διάφορα άλλα παρόμοιας υφής. Για την ταμπακέρα ούτε λέξη.
Όταν τελείωσε ο «δικός μας», η Μέρκελ... παρενέβη, προφανώς για να μην αφήσει αναπάντητο το ερώτημα, αφού ο Σαμαράς δεν διανοήθηκε καν να πάρει θέση σε μια υπόθεση στην οποία το φιλοξενούμενο... αφεντικό έχει - και θα έχει - τον τελευταίο λόγο. Είπε λοιπόν: «Θα μου επιτρέψετε, από δικής μου πλευράς, να πω το εξής: Επαναλαμβάνω αυτά που είπα στο Βερολίνο. Ελπίζω και εύχομαι η Ελλάδα να παραμείνει στη ζώνη του ευρώ. Οι προϋποθέσεις που πρέπει να εκπληρωθούν, το επόμενο βήμα, είναι να δούμε ποια θα είναι τα αποτελέσματα του πορίσματος της τρόικας, ποια θα είναι τα βήματα».
Μερικά λεπτά νωρίτερα, στην προετοιμασμένη εισαγωγική δήλωσή της, η καγκελάριος της Γερμανίας και της... ευρωζώνης είχε κάνει μια... «παράξενη» δήλωση: «Είμαστε εταίροι, είμαστε φίλοι. Συνεργαζόμαστε στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο ΝΑΤΟ κ.λπ. Με άλλα λόγια, προσπαθούμε να επιλύσουμε τα προβλήματα από κοινού».
Με κορυφαίο παγκοσμίως ζήτημα την κρίση του ευρώ, με την Ελλάδα αχίλλειο πτέρνα του ενιαίου νομίσματος, η Μέρκελ, σε μια προετοιμασμένη δήλωση, μας τοποθέτησε στην Ε.Ε. των 27 και όχι στον σκληρό πυρήνα της ευρωζώνης. Λίγο αργότερα «ευχήθηκε» να παραμείνουμε στο ευρώ. «Ψιλά γράμματα» θα πείτε ίσως – και θα έχετε δίκιο...
Σε κάθε περίπτωση, όμως, η Μέρκελ γύρισε την Ελλάδα στον περασμένο Μάιο, τότε που κυριολεκτικά χτυπούσε κόκκινο η αγωνία του συστήματος εξουσίας, των μεγάλων επιχειρηματιών και ενός πολύ μεγάλου τμήματος της κοινωνίας για την παραμονή ή όχι της Ελλάδας στην ευρωζώνη. Ακύρωσε έτσι και την επικοινωνιακή σούπα που είχε μαγειρέψει το κυβερνητικό επιτελείο μετά τη διπλή επίσκεψη του πρωθυπουργού στο Βερολίνο και το Παρίσι, στα τέλη του περασμένου Αυγούστου.
Τους συμμάζεψε
Επί της ουσίας, η καγκελάριος της Γερμανίας δεν είχε καμιά καούρα να έρθει στην Ελλάδα εν μέσω διαδηλώσεων και διαμαρτυριών γνωρίζοντας ότι για τη μεγάλη πλειονότητα του κόσμου είναι πρακτικά ανεπιθύμητη. Ήδη στην Ελλάδα ο αντιγερμανισμός έχει αντικαταστήσει, ακόμη και σε μεγάλα τμήματα της Αριστεράς, τον παραδοσιακό αντιαμερικανισμό.
Ωστόσο ήρθε για να επιτύχει δύο απλούς, σαφείς και μετρήσιμους πολιτικούς στόχους. Ο πρώτος ήταν να ενισχύσει τον Σαμαρά ώστε να περάσουν σύντομα τα εκκρεμή μέτρα. Η ενίσχυση αυτή ελάχιστα αφορά την κοινωνία, η οποία ανεβαίνει τον Γολγοθά της χωρίς να έχει βρει τον τρόπο να αντιδράσει στην ανελέητη σφαγή εισοδημάτων και δικαιωμάτων.
Το κεντρικό ζήτημα ήταν να ελεγχθούν οι φυγόκεντρες τάσεις στο εσωτερικό της κυβέρνησης τόσο σε επίπεδο κοινοβουλευτικών ομάδων όσο και σε επίπεδο ηγεσιών, καθώς οι πρόεδροι του ΠΑΣΟΚ και της ΔΗΜΑΡ, πιεζόμενοι από βουλευτές και στελέχη τους, το έριχναν κάθε τρεις και λίγο σε ένα εικονικό μεν, αλλά πολιτικά προβληματικό αντάρτικο. Προφανώς αυτά αναμένεται να μαζευτούν.
Τώρα το πώς ο Σαμαράς θα μαζέψει τη βάση του κόμματός του, την κοινωνία στο σύνολό της και πώς θα διαχειριστεί τα πολιτικά του προβλήματα, δεν είναι δουλειά του αφεντικού. Ας το βρει μόνος του. Γι’ αυτό είναι πρωθυπουργός...
«Κάνω κουμάντο»
Ο δεύτερος στόχος της Μέρκελ ήταν να δείξει τόσο στη Γερμανία όσο και στο ΔΝΤ και τους υπόλοιπους αμφισβητίες των επιλογών της στην κρίση της ευρωζώνης ότι αυτή είναι το αφεντικό. Τελεία και παύλα. Με τον Σαμαρά και την κυβέρνησή του εντελώς αμήχανους, χωρίς άλλα εξωτερικά στηρίγματα και αναγκαστικά προσδεδεμένους στο άρμα της Μέρκελ, όπως από καιρό γράφουμε, ο στόχος δεν ήταν δύσκολο να επιτευχθεί.
Έγινε μάλιστα και όσο απειλητική χρειαζόταν προκειμένου να μην υπάρξουν παρανοήσεις, πέρα από αυτές που πάντα διαχέουν οι συνήθεις γλείφτες της τρόικας και της καγκελαρίας στα «συμβεβλημένα»ΜΜΕ: «Αξίζει αυτήν την πορεία να τη συνεχίσει η Ελλάδα, γιατί, αν δεν το πράξει τώρα, τα πράγματα θα είναι πιο δραματικά στη συνέχεια». Και τα σκυλιά δεμένα.
Πιο πολλά, πιο σκληρά
Ο βασικότερος στόχος όμως ήταν να καθοριστούν οι χρονικά επείγοντες πολιτικοί στόχοι, χωρίς την επίτευξη των οποίων καμιά συζήτηση περί οποιασδήποτε πραγματικής ή ψευδούς διευκόλυνσης δεν μπορεί να γίνει. Επ’ αυτών και πάλι η Μέρκελ ήταν σαφής και ακριβέστατη, όπως συνήθως:
♦ Πρώτον, κάντε όλα όσα πρέπει για να μείνετε στο ευρώ και θα σας κάνω τη χάρη να σας αγοράσω.
♦ Δεύτερον, γίνετε πάμφθηνοι - έως τζάμπα -εργαζόμενοι, αλλιώς δεν θα δείτε ούτε ένα ευρώ επένδυση.
♦ Τρίτον, όσο χρήμα μπορεί στο μέλλον να κυλήσει στη ρημαγμένη «αγορά» σας θα ελέγχεται από εμάς - είτε μέσω της χρηματοδοτούμενης και εξαρτώμενης από γερμανικές συνεισφορές Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων είτε από την αμιγώς γερμανική αντίστοιχη τράπεζα KfW. Άρα εμείς θα αποφασίζουμε ποιος χρηματοδοτείται και γιατί. Συνεπώς εμείς θα επενδύουμε, εμείς θα κερδίζουμε κι εσείς μπορείτε απλώς να κόψετε τον λαιμό σας.
♦ Τέταρτον, όσα έχετε κάνει μέχρι σήμερα, μπορεί εσείς να τα θεωρείτε πολλά, μπορεί να υποφέρετε, μπορεί μέχρι και η δική μου καρδιά να ματώνει, αλλά δεν αρκούν. Συνεπώς κάντε περισσότερα, πιο σκληρά και πιο σύντομα. Αλλιώς δεν ξέρω αν θα πιάσουν οι ευχές μου να παραμείνετε στο ευρώ.
♦ Πέμπτον, επειδή είστε ανίκανοι να φτιάξετε το μαγαζί έτσι όπως μου αρέσει, σας έχω φέρει τον κύριο Ράιχενμπαχ για να τελειώνει με το Δημόσιό σας και να μας παραχωρήσει αυτά που μας αρέσουν και τον κύριο Φούχτελ για να σας κάνει μια απέραντη Ειδική Οικονομική Ζώνη όπου θα δουλεύετε για μας και τους εντόπιους υπεργολάβους μας.
♦ Έκτον, για τα λοιπά αιτήματά σας μόνη αρμόδια θα είναι η τρόικα. Συνεπώς απαγορεύεται κάθε υπέρβαση ιεραρχίας και κάθε ψευδαίσθηση ότι μπορεί τα αιτήματά σας να αντιμετωπίζονται σε υψηλό πολιτικό επίπεδο αν προηγουμένως η τρόικα δεν εγκρίνει κάθε σας βήμα.
♦ Έβδομον και τελευταίο, εγώ γεννήθηκα στην Ανατολική Γερμανία. Επειδή κι εσείς έχετε καταντήσει κάτι ανάλογο, μπορώ να σας πω ότι δεν έχει σημασία να κάνουμε σύντομα, όσο να δουλεύουμε σε βάθος. Συνεπώς σκύψτε το κεφάλι και μην αναρωτιέστε πότε θα βγείτε από το τούνελ. Άλλωστε την Ανατολική Γερμανία τη διαλύσαμε και την ξεπουλήσαμε εδώ και είκοσι χρόνια και ακόμη δεν καταφέραμε να την κάνουμε Δυτική. Εσείς δεν είστε πιο μάγκες...